Data privacy statement

You can go to our Web page without giving any personal details. We will not save any personal data in that regard. To even further improve our offer, we merely evaluate relevant statistical data that will not allow any inference to your person.

Collection, processing and use of personal data

We will collect personal data (detailed information regarding the personal or factual circumstances of a defined or definable natural person) only to the extent these are disclosed by you.

Your personal data will be processed or used for the sole purpose of performing and rendering the services as provided in the contract, and to respond to your inquiries.

Upon completion of performance of the contract, said data will initially be stored with due regard to compulsory periods of record-keeping in terms of tax law and trade law, and at the same time they will be exclusively used by "Caralux LED- und Neonlichttechnik GmbH" for statistical purposes only.

Disclosure of personal data

Your data will not be disclosed to any third parties, the only exception from this being our service providers whom we would use to perform the contract. In such an instance, we strictly observe and comply with the relevant provisions of the German Data Protection Act. Only an absolute minimum of data will be disclosed.

E-mail advertising

If you subscribe to our Newsletter, we will use the data provided by you merely to forward the Newsletter to you.
You can withdraw your consent at any time with future effect by unsubscribing from the Newsletter. 

Request for information, rectification, blocking or erasure of personal data

You will be entitled at any time to request free access to your stored data or to request their rectification, erasure or blocking respectively. Please contact us should you wish to do so. For our contact details, please refer to our website credits.


Our websites use cookies in several places. Cookies are small text files that will be stored on your computer and that will be saved by your browser. They are designed to make our offer even more user-friendly, more effective and safer. In addition, cookies will allow our systems to recognize your browser and to offer you services. Cookies do not contain any personal data.

Social plug-ins of Facebook using the "2-click-solution"

Our website uses what is called Social Plug-ins ("Plug-ins") of the social networks of Facebook and Xing. These services are provided by Facebook Inc., Google Inc. and Twitter Inc. respectively ("Providers").
Facebook is operated by Facebook Inc. of 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
("Facebook"). For an overview of said plug-ins by Facebook and their appearance go to:

To enhance protection of your data while you visit our website, said plug-ins are integrated into the site via what is called the "2-click solution" by Heise Online. This integration will guarantee that no connection is established to the Facebook servers by merely calling a page of our Web site that would contain said plug-ins. It is only when you activate said plug-ins thus giving your consent to data transmission that your browser will establish a direct link to the Facebook servers. The content of the respective plug-in will then be directly transmitted to your browser by the respective Provider, and integrated into the site. Through the integration of the plug-ins, the Providers will know that your browser has called the respective page of our Web site even though you do not have a profile with that Provider or are not currently logged in. This information (including your IP address) will be directly transmitted from your browser to a server of the respective Provider in the US, and stored there.
If you are logged in with one of the social networks, the Providers will be in a position to directly correlate the visit to our website to your profile on Facebook. If you interact with the plug-ins such as the "Like"“ or "+1" buttons, the respective information is also directly transmitted to a server of the Providers and stored there. In addition, the information will be published in the social network and displayed to your contacts.
For the purpose and scope of data collection or the further processing or use of the data by the Providers  as well as your rights in this regard and options for the protection of your privacy, please refer to the Privacy Policy of the Providers.
For Facebook privacy policy go to:

If you do not wish Facebook to directly correlate the data collected via our Web site to your profile in the respective service, you must log out of the respective service before activating the plug-ins.

Revocation of consent and right of objection

You can revoke your consent to the collection, storage, processing or use of your personal data in writing or by way of electronic mail with effect for the future at any time and free of charge by writing us at the below address. 


Caralux LED- und Neonlichttechnik GmbH
Im Rittergut 8-10
04519 Rackwitz / OT Lemsel
near Leipzig

Please note that your right to request the erasure of data may be restricted by legal obligations to retain data we must comply with.

Analyzing Service

This website uses Piwik, a web analytics open-source software. Piwik uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address anonymized prior to its storage) will be stored on the server of the service provider in Germany. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.